Buur en Buuf leiden een overzichtelijk leven in een rustige buurt. Elke dag staan ze op, wassen zich, strijken hun smetteloos witte pakken glad en drinken samen koffie, terwijl ze uit het raam van hun rode huisjes kijken. Daar is doorgaans niet veel meer te zien dan het knalgroene gazon, totdat op een dag een vreemdeling intrekt in het derde rode huisje. Van die vreemde eend, met zijn drukke blauw-groene pak en zijn twee verschillende sokken, moet vooral Buuf niets hebben. (meer…)